Andrew Ervin : L'incendie de la maison de Georges Orwell

L’illustration de couverture est un gros plan d’un verre rempli d’un liquide ambré qu’on consomme souvent avec des glaçons et elle porte ce bandeau : « Á consommer sans modération ». Mais avec de l’Alka-Seltzer sous la main, c’est plus prudent.

Ray Welter est un publicitaire de génie : il a lancé la mode des 4x4 sauvagement rayés, une ligne nommé « Gros Porcc ». Après tout, on vend bien des jeans pré-déchirés. Mais une crise dans sa vie sentimentale et professionnelle l’amène à faire une retraite là où Georges Orwell, qui est curieusement son maître à penser, a écrit 1984 : dans l’île de Jura, archipel des Hébrides, Écosse. Jura, 170 habitants, une épicerie et – nous y voilà – une distillerie où se fabrique le Jura single malt.

Cruel dilemme pour Ray Welter : doit-il tenter de se faire adopter par la population du village, dont les deux plus beaux spécimens sont un indépendantiste fou furieux et un gentil bon homme qui se prend pour le loup-garou – ou plutôt est-ce qu’il doit rester dans la solitude du manoir de l’écrivain à enchaîner les cuites ? Peut-être est-ce Molly, sauvageonne de 17 ans, qui l’aidera à sortir de sa dépression. Mais rien n’est moins sûr.

Je me suis énormément amusé en lisant ce roman, et comme je suis bon bougre je vous offre une tournée générale !

ERVIN, Andrew : L’incendie de la maison de Georges Orwell (Joëlle Losfeld, 2016)

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Marc Weitzmann